Does my unemployment check cancel out any money I get from SafetyNet?

No. SafetyNet will not affect your unemployment benefits and unemployment benefits do not impact SafetyNet benefits.